大家都說來到紐約一定要看百老匯秀，可是百老匯秀這麼多，到底要選哪一個來看？
當然如果有錢有閒我們每個都想看....但礙於時間與昂貴門票的考量，我們選了和其他百老匯演出方式不同的 Sleep No More。
跳脫了 “舞台” 的概念，Sleep No More「無眠夜」是一個跟著演員走動，跑上跑下，近距離觀看他們臉部表情，全部以肢體語言與舞蹈演出的百老匯秀！
7/13/2015
最早得知有這麼特別演出方式的 Sleep No More 是 Luis 在看美劇 “Gossip Girl”（花邊教主）的時候看到的。
當時他看到的時候覺得可以跟著秀裡面的角色跑來跑去很有趣，但想一想可能只是劇情的一部份，另外虛構出來的百老匯秀而已。
沒想到隔了一段時間我們決定要去紐約玩，安排行程時意外發現，原來曼哈頓是真的有這個百老匯秀耶！
原本還在想要挑哪一個看比較好，但票價都蠻貴的，而且 Luis 很怕英文聽不懂。
雖然說像 “獅子王” 這類型的百老匯，聽音樂看舞蹈，以及酷炫舞台，聽不懂英文也猜得出他們在幹嘛，但都要付那麼多錢了當然還是希望可以都聽得懂。
所以發現有 Sleep No More 這個 100% 都是用肢體語言表演的百老匯秀，實在是太令人太振奮了～～～
打破了傳統，跳脫了“舞台”、跳脫了“觀眾席”，Sleep No More 以虛擬實境劇場（immersive theater）演出。
觀眾變相的成為了一種證人，或是一種角色，他們可以自由的穿梭於表演空間裡頭，他們想要從哪一個角度看，就走去那裡看，演員有時候也會邀請觀眾加入戲劇裡頭。
來自倫敦的劇團 Punchdrunk，算是虛擬實境劇場的始祖，讓他們發揚光大的就是 Sleep No More。
原本2011年預計在紐約開演2個多月，但好評不斷一直加演，一直到了現在成了紐約固定的百老匯秀。
Sleep No More 主要是以莎士比亞的 “Macbeth”（馬克白）改編出來的故事，演出地點在曼哈頓 Chelsea 區的 The McKittrick Hotel。
我原本以為這是一間被重新改造的古老廢棄飯店，沒想到它是三連棟倉庫，改裝成1930年代風格、氣氛詭異的虛構飯店。
共五層樓，數個演員，自己挑選角色跟著他跑上跑下，看你跟到哪一個角色而看到的東西都不太一樣。
裡面一百多個房間，每一個房間的細節都很多，有酒吧、精神病院、舞池、森林、嬰兒房、墓園等，加上燈光與音效，每一間房間、每一個角落都顯得相當驚悚。
除了看演員們的表演，也會很想要細逛這些房間，若不知道這些都是戲劇的一部分，會覺得很像來到了鬼屋呢～
Sleep No More 營造出一種黑色電影（Film Noir）的感覺，這是在第二次世界大戰後出現的一種新類型影片，一種令人絕望、孤獨、死亡、恐怖、縱慾、犯罪等氣氛的影片。
Punchdrunk 劇團也參考了許多 Alfred Hitchcock（The Master of Suspense 懸疑大師）的電影，像是部份背景音樂就是來自 Hitchcock 電影裡的配樂，McKittrick 飯店名字也是來自他的電影 “Vertigo”。
因此這麼暗黑的秀是不適合帶小朋友來看的，16歲以下需要家長陪同，還需要簽切結書。((小朋友帶去看獅子王就好啦～～～))
整個演出過程，觀眾都需要帶上面具，像幽靈一樣迴盪在演員旁邊，基本上只要不妨礙演員，你想站哪裡就站哪裡。（面具可以帶回家做紀念喔）
裡面禁止講話，禁止觸碰演員，演員們也會無視於你的存在，只有在比較特別的時候會請你拉一把之類的，也會突然找一位觀眾到一個小房間，然後只演給那位幸運的觀眾看！
這個感覺很奇妙，面具好像象徵了一種觀眾與演員之間的一道牆，如果你把面具拿掉，演員好像就會看到你的感覺。
（以下兩張是網路上抓的圖，裡面是禁止拍照的）
整個戲劇都是用肢體語言表演，裡面參雜了許多現代舞蹈。
回想我中學時期有讀過馬克白，印象中就是他殺了人後開始發瘋，覺得自己手裡的血一直洗不掉，其他情節通通忘光光。
原本想說...我就一開始跟著馬克白，這樣就會看到一整個故事，應該不需要再做功課了吧...？
哦不，等等...一開始就有數個演員，我怎麼知道誰才是馬克白？
所以說，雖然不需要聽英文，但如果不先做功課，不知道馬克白的故事在說什麼，又跟到小配角，那你絕對會看的霧煞煞。
因為我就是沒有做足功課，所以一開始跟到馬克白夫人（第二重要角色），而第二次跟到配角＝ ＝
說到這裡就要解釋一下，整齣戲會重複演三次，也就是說你有三次的機會選不同的演員跟，演員跟演員中間也會有重疊的戲份，所以你會一次比一次的清楚自己到底在看什麼。
最好買第一批的入場場次，還要提早半個小時去門口排隊入場。第一梯次是7點，然後每15分鐘再放人，直到8點是最後入場時間。
一樣的戲會演三遍，每次演出時間為一個小時，從7點到10點，所以越早進去你跟到的角色會越多，看到的戲份也會越詳細。
這三個小時都在走動，所以盡量穿舒服的鞋子，當然你想要中途離開也是可以的。
不過雖然一樣的戲演三次，但是在最後一次會有個大結局，都花錢進去了，我覺得就務必待到最後！結局很精彩啊～～～
如果不想被劇透，又想要看懂這個秀，以下幾點可以參考參考：
1. 除非已經很清楚，不然去之前最好複習一下 Macbeth 馬克白的故事，幫大家整理了一個非常簡略的大綱：
Sleep No More 取了馬克白十個最重要的角色來演：
馬克白、馬克白夫人、Banquo（同伴）、Duncan（國王）、Malcolm（國王的兒子）、Macduff（某貴族）、Macduff 夫人、三位女巫
－》馬克白與 Banquo 打仗回來時在森林裡遇到三個女巫
－》女巫們告訴馬克白，他即將成為變成伯爵（比現在地位更高的位子），再來會變成國王，接著又告訴 Banquo，他的子孫也會變成國王
－》不久馬克白就升等成伯爵，女巫的第一個預言實現了
－》馬克白把這一切寫信告知馬克白夫人
－》馬克白夫野心勃勃，慫恿馬克白殺死國王，並嫁禍給他的僕人
－》馬克白殺人後開始發瘋
－》怕女巫第二個預言會成真（Banquo 子孫會成為國王），所以又殺了 Banquo，可是卻讓他兒子逃跑了
－》看到 Banquo 的鬼魂，馬克白再度發瘋，他的夫人也一起發瘋
－》馬克白回森林找女巫，女巫們告訴他 1）小心 Macduff 2）任何由女人生的男人都傷不了他 3）只有在森林向他移動時，他才會失敗
－》因此馬克白殺了 Macduff 全家，但是漏掉了 Macduff。
－》Macduff 為了老婆＋Malcolm 為了老爸，兩人聯手報仇
－》Macduff 和 Malcolm 讓士兵穿戴樹枝當作掩護，一群士兵穿戴樹枝一起前進往馬克白的方向去，看起來就像森林在移動...女巫預言成真
－》兩軍交戰，在殺死馬克白之前，Macduff 告訴馬克白，“他不是自然生出來的，而是剖腹從母體取出來的”，印證女巫的預言
想知道更詳細的馬克白故事內容，請看維基百科：
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%E7%99%BD_(%E6%AD%8C%E5%8A%87)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%E7%99%BD
2. 如果可以早半個小時去排隊，排在第一個進場的（通常6:50就開始放人進去了），那很有機會看到三次完整的故事，不然大部份的人進去時，第一輪都不知已經演到哪了。
我們訂的是晚上7點的票，6:30到門口就已經滿多人了，6:45原本散亂的人通通排好隊準備入場。
當時還在等紐約的朋友下班跟我們會合，她因為工作的關係晚到了幾分鐘，我們約7:10進去，進去後還要排隊寄放包包。（裡面全面禁止攜帶包包，寄放一個 $4）
然後觀眾們會先聚集在 Manderley Bar（像是 piano bar 的大廳），會有人給你一張撲克牌，等叫到你的號碼之後才是真正進去看秀的時候。
等待的同時服務人員會建議你一杯雞尾酒放鬆一下，想要的話記得包包寄放完畢後還要塞點錢在口袋裡，以便買酒～
但是等叫到我們時已經約快8點，第一輪也演到快進尾聲了，有點可惜，浪費了一次機會的感覺。
順帶一提，Manderley Bar 晚上有固定爵士樂表演，看完秀可以在裡面待一下聽聽音樂，喝喝酒。
3. 剛進去，在不知道哪個演員是哪個角色的情況下，可以先找一個有浴缸的房間（同一層樓有墳場），馬克白夫人很多時候都在那個房間。
等到馬克白夫人後，接下來你應該就會知道誰是馬克白了。基本上馬克白和馬克白夫人身邊圍繞的觀眾最多，不知道跟誰，就往觀眾多的地方就是了。
建議第一輪跟馬克白夫人、第二輪跟馬克白，看完這兩個後應該會對故事更有概念，第三輪就跟你覺得順眼的～
4. 非常不建議看戲的過程中和朋友 or 另一半同行，每個人想看的角度、步調不同，各自行動比較舒服自在，也比較可以融入戲裡頭。
一開始進去的時候很多情侶都手牽手，我也一直牽著我老公。但是有重要戲份的時候會有很多人圍繞著演員們，我老公的高度看得到，但我常常被擋到，所以沒多久我就決定自己行動，找自己看得舒服的角度走。
雖然很多人會怕走丟之類的...但實際上沒這麼可怕，而且裡面有很多帶著黑色面具的工作人員，有問題或是想上廁所找他們就對了。
其實不管你跟到哪一個角色，你一定會來到一個有長桌的舞池，這十個重要角色在每一輪的故事都會回到這個點，我跟我老公和朋友就是約在這個舞池後方碰面。
看秀時真的找不到同行的朋友也不用緊張，秀結束後，大家一定會回到 Manderley Bar，可以在那個時候再找朋友。
如果你一個角色也沒跟到，回不了有長桌的舞池...整個大迷路......那你也蠻厲害的......
5. 票盡量早一點買，最熱門的7點入場時間很快賣光～～～
我們看的那天是週一，基本上週一到週三看是票價最便宜的時候，一張 $85＋$6(Convenience Fee 刷卡手續費)＝$86，週六最貴，一張票 $125＋$6。
購票：https://web.ovationtix.com/trs/dept/1025?_ga=1.50892192.842451373.1442205272
不過我們當初只買 $80+$6 耶...沒想到過了兩個月又漲價了...！
官網：http://www.sleepnomorenyc.com/#share
這是我第一次看虛擬實境劇場真的很有趣，雖然少看了第一輪，但整體經驗是非常好玩刺激的！
我們三個人，一開始本來都在一起，但後來全部分散，跟的角色也都不樣，結束後會很讓人很想討論劇情，一直問對方，跟到誰？看到了什麼？
然後從別人敘述他所看到的東西，再拼湊起自己所看到的東西，會有一種即使已經看完了，但還是有更深入了解劇情，甚至恍然大悟的感覺。哈哈
真的是太好玩了～～～～～～ 很推薦！
》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》 💣以下是我當時看到的東西和感想，有劇透💣《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《
寄放包包完畢後我們來到了昏暗的大廳，有鋼琴有桌椅有吧檯，這裡就是 Manderley Bar，觀眾們都會先聚集在這裡。
有工作人員建議先喝杯雞尾酒放鬆一下，也有人發撲克牌和面具給我們。
然後有一位穿著燕尾服的男士走到舞台上，開始和大家寒暄一番，用一種很慵懶的口氣叫拿著xx號的人趕快把手中的酒喝完，很快的就輪到你們進去了...
雖然說是 “工作人員”，但他們講話都輕飄飄的，穿著30年代的服裝，有種穿越時空回到那個年代，又像是在電影場景裡的感覺。
這個時候秀還沒開始，不過裡面的氣氛已經很詭異了～～～
（照片來源：http://www.mckittrickhotel.com/manderley-bar/）
裡面的 “工作人員” 都這種調調～ 呵
（照片來源：http://www.mckittrickhotel.com/manderley-bar/）
然後終於叫到我們的號碼了！！！
一群有共同號碼的人 or 根本就不是這個號碼的人都聚集到電梯前面（話說工作人員根本沒有在看你是幾號...），有位女性工作人員開始講解看秀的一些規則，像是不能講話、面具不能拿下來、不能干擾演員等....接著我們就跟著她進了電梯。
不知道到了第幾樓，門開了，觀眾一個一個走出去，然後那位女性工作人員突然把手擋住出口，那個時候嚇一跳，因為差一點我就要和自己的團員脫隊了哈哈....接著電梯裡剩下的觀眾就又被送到不知道第幾樓層。
我記得從電梯出來後沒看到半個演員，大家也都不知道要去哪，就這樣亂走亂走，先到了一個有浴缸的房間，旁邊還有一封信。
後來才知道原來那是馬克白夫婦的房間，而那封信就是馬克白寫給他夫人，關於巫婆告訴他預言的內容。
接著我們又繼續往其他房間走，看到了墓園、醫院、嬰兒房，因為都佈置的好驚悚、好有趣，實在是很想花時間好好看一看。
然後我老公說，不要浪費時間看這個，快點找演員比較重要！想一想，嗯也對～
很快的看到馬克白夫人和馬克白跳舞（當時還不知道他們是誰），然後跟著他們到了一個大舞池，舞台上有個大長桌，所有角色都一一回到這裡，然後故事從這裡又開始重演。
馬克白故事裡的角色比長桌上的人多，不過整個秀是挑十位最重要的人物。
從左到右：馬克白、Lady Macduff、Macduff、女巫1、Malcolm、Duncan（國王）、女巫2、女巫3（畫妖豔眼線的男生）、馬克白夫人
還有一位 Banquo，他是最後一位回到長桌的人。
(照片來源：http://www.donjiroban.com/blog/sleep-no-more）
其實三次的戲裡，一次跟馬克白（長桌左邊），一次馬克白夫人（長桌右邊）就差不多是看到最精華的部份了。
還有一次機會就看你要跟誰，或是離開群眾，自己去探索飯店裡的房間也可以。
我們的一回已經是快結束才進去，第二回我們三個跟了馬克白夫人，看到她獨舞，也有和馬克白的共舞，舞蹈部分都很精彩。
馬克白和馬克白夫人都有全裸的戲份，當時我站的位子剛好看到馬克白露出光溜溜的屁股，是那個時候我決定不要一直牽著老公的手，我要自己行動！
然後趕快跑到前面看馬克白的正面，哈哈哈哈啊哈
第三回大家就分散了，我跟了 Lady Macduff。說真的我也不知為什麼我要跟她，大概是因為看完第一輪後，我還是不那麼肯定我所看到的馬克白夫人就是馬克白夫人吧...
看到 Lady Macduff 和 Macduff 的舞蹈，還有不知道誰給他吃了什麼藥，好像快暈倒的樣子。
跟了快一半的時間，覺得好像沒有什麼太大爆點，最後我又換人跟＝ ＝
結束後和老公與朋友討論，我老公第三回跟了馬克白（他看秀之前有很認真的做功課）看到了我覺得是最最最最最最重要，但是我沒有看到的馬克白與三位女巫的舞蹈。
我的朋友第三回跟了其中一位女巫，所以她也有看到那個舞蹈。
他們說那個舞蹈有強光，不停閃爍，看起來好像斷斷續續的定格畫面很酷，加上音樂整個非常震撼.....................可是我卻沒有看到....吼～～～～！！！！！！！！！！
而且我的朋友還被演員拉近房間裡面兩次，在那短短幾分鐘內變成她專屬的演員，講了一些我朋友聽不懂的話，最後給她一顆糖果。哈
當下聽他們描述的時候會覺得....吼唷，我到底在幹嘛啦...
我老公也有看到馬克白殺國王的畫面，我都沒看到...哭哭
他還說是我自己甩掉他的手，跑去看自己想要的...怪誰啊....嗚嗚
雖然我還是不建議在裡面手牽手看，因為真的會有點妨礙的行動，不過最好還是先做好功課再去比較好...
大家也可看看這個人寫的，非常精闢，除了劇情、角色分析，還有樓層分析勒～
以上，有去紐約玩的人，不要錯過 SLEEP NO MORE 啊～～～
留言列表
